본문 바로가기

한글아리아리541

한글 아리아리 857 한글문화연대 소식지 857 2022년 1월 20일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆ [우리말 비빔밥(이건범)] 일본과 '깐부' 맺은 영어 남용 전 세계 시청률 1위를 차지한 ‘오징어 게임’에서 나온 ‘깐부’라는 단어가 화제다. 깐부는 딱지치기, 구슬치기를 할 때 한 편이나 동지를 뜻하는 은어로 알려져 있다. 하지만 최근 만난 여러 사람들의 증언을 토대로 추정해 보면 일본어 ‘가부시키’(かぶしき·株式)의 ‘가부’가 변한 말일 가능성이 크다. ‘가부’는 과거 일본의 도매상인들 동업조합을 부르는 말이었고, 투자한 지분만큼 얻는 권리를 ‘가부시키’라고 칭했다. ‘가부’는 일종의 경제공동체를 뜻하는 말이다. 여러 지역에서 어릴 적 “가부 맺자”, “가부하자”, “가부 걸자”고 썼.. 2022. 1. 21.
한글 아리아리 856 한글문화연대 소식지 856 2022년 1월 13일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆[우리말 비빔밥(이건범)] ‘위드 코로나’, 함께 갈 수 없는 말 정부와 언론 등 여기저기서 ‘위드 코로나’라는 말을 사용하니 혹시라도 방역에 문제를 일으킬까 하여 방역 당국에서 이 말 사용을 피해달라고 요청하였다. 공공언어에서 외국어나 모호한 용어를 사용할 때 일어날 수 있는 혼란을 잘 보여준 사건이다. 중앙사고수습본부 관계자는 “이 용어 자체가 정확한 정의가 없는데 너무 포괄적이고 다양한 의미로 활용된다”라며 “확진자 발생을 중요하게 생각하지 않고 사회적 거리두기를 없앤다는 의미로도 표현이 되고 있어 방역적 긴장감이 낮아지는 문제점이 있다”라고 말했다. 정부 차원에서는 ‘단계적 일상 회.. 2022. 1. 14.
한글 아리아리 855 한글문화연대 소식지 855 2021년 1월 6일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆ [한글 그림글자(김대혁)] 호랑이 2022년은 검은 호랑이의 해입니다. 호랑이는 용맹하고 강력함의 상징이므로 '호랑이'의 글자를 이용한 그림글자의 표현에서도 이러한 점을 살리고자 하였습니다. 호랑이의 튼튼한 앞발과 날카로운 발톱, 크고 강한 턱과 뾰족하고 긴 송곳니 등을 강조하였고, 특히 힘차게 뛰어 나오는 동작을 이용하여 전체적으로 힘이 있는 강렬한 느낌을 주고자 하였습니다. 호랑이의 색상은 검은 호랑이에 어울릴 수 있도록 눈과 코, 입을 제외하고는 흑백만을 사용하였습니다. 새해 복 많이 받으세요! 자세한 내용은 누리집에서 보실 수 있습니다. ◆ [우리말 비빔밥(이건범)] ‘Safe Ko.. 2022. 1. 7.
한글 아리아리 854 한글문화연대 소식지 854 2021년 12월 30일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆[우리말 비빔밥(이건범)] '키스 앤 라이드(Kiss & Ride)'와 두더지 잡기 처음 듣거나 보고 이 말의 뜻을 알아챌 사람은 아무도 없다. “키스 앤 라이드”라고 내가 한글로 적었지만 실제로는 로마자로 “Kiss & Ride” 또는 줄여서 “K & R”이라고 적혀 있었다. 누군가는 유흥주점 이름이냐고 되묻기도 했다. 기차역 근처 찻길 바닥에 이걸 크게 적고 작은 간판도 세워두었지만, 도무지 뜻을 알 수 있는 다른 정보는 없다. 역 주변에 만들어둔 이 공간은 기차 타러 온 사람을 배웅하거나 기차 타고 오는 사람을 마중하러 차를 몰고 왔을 때 잠깐 차를 세워둘 수 있는 곳이다. 내가 이.. 2021. 12. 31.
한글 아리아리 853 한글문화연대 소식지 853 2021년 12월 23일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆[보도자료] 한글문화연대, '쉬운 우리말 사전' 적용한 외국어 검사기 개발한다 - 9일(목), 외국어 검사기 개발 위해 ㈜앤드와이즈와 ‘쉬운 우리말 사전 활용을 위한 업무협약’ - 어려운 외국어 검사기 개발로 공공기관과 일반 국민의 쉬운 우리말 사전 활용 확산 기대 공공분야에서 우리말 쓰기 운동을 활발하게 펼치고 있는 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)가 민간기업과 손을 잡고 외국어 검사기 개발에 나선다. 한글문화연대는 9일 마포 한글문화연대 회의실에서 서울형 강소기업인 웹개발·디자인 회사 ㈜앤드와이즈(대표 고경구)와 ‘쉬운 우리말 사전 활용을 위한 업무협약식’을 갖고 어려운 외국어 대신.. 2021. 12. 24.
한글 아리아리 852 한글문화연대 소식지 852 2021년 12월 16일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆ [한글 상식] 각 1병 [2021년 3월 12일 정재환의 한글 상식] ▶ 각 1병 자세한 내용은 누리집에서 보실 수 있습니다. ◆ [대학생기자단 8기] 기사 성균관과 한글 교육 - 변한석 기자 우리나라 지폐에는 사람들이 잘 모르는 사실이 하나 있다. 바로 지폐 앞면에 그려진 인물들이 모두 어떤 대학교와 연관이 있다는 점이다. 천 원 지폐에 그려진 퇴계 이황은 성균관대 교수, 오천 원짜리의 율곡 이이는 성균관대 장학생, 만 원짜리에는 성균관대 이사장이라는 세종대왕, 오만 원권의 신사임당은 성균관대 학부모. 이렇듯 모두 성균관대학과 상관이 있어 ‘조선 시대에도 만연한 학벌주의!’라고 우스갯.. 2021. 12. 17.
한글 아리아리 851 한글문화연대 소식지 851 2021년 12월 9일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆[행사] 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 공공기관이 남용한 외국어 찾고, 지능형 시계 받자! 시·군·구에서 남용한 외국어를 찾아 게시판에 올려주세요. 푸짐한 상품이 기다리고 있습니다! -> 바꿔주세요 게시판 바로가기 ▶ 기간: 2021년 10월 20일(수) ~ 12월 14일(화) -8주- [1-3등상] - 1차: 2021년 10월 20일(수) ~ 11월 16일(화), 1-4주 - 2차: 2021년 11월 17일(수) ~ 12월 14일(화), 5-8주 [주간 행운상] - 수요일 ~ 다음주 화요일(총 8주) ▶ 발표: - 1차: 2021년 11월 19일(금) - 2.. 2021. 12. 10.
한글 아리아리 850 한글문화연대 소식지 850 2021년 12월 2일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆[알림] 2021년 12월 알음알음 강좌(31) - 우리말 단어의 이해 ■ 주제 : 우리말 단어의 이해 - 우리는 단어를 어떻게 만들고 이해하는가?■ 강사 : 황화상 교수 (서강대학교 국어국문학과)■ 때 : 2021년 12월 7일 (화) 오후 7시 30분■ 곳 : 온라인 강의 (신청자에 한해 참석 가능)--> 신청하러 가기자세한 내용은 누리집에서 보실 수 있습니다. ◆[행사] 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 공공기관이 남용한 외국어 찾고, 지능형 시계 받자! 시·군·구에서 남용한 외국어를 찾아 게시판에 올려주세요. 푸짐한 상품이 기다리고 있습니다! -> 바꿔주세.. 2021. 12. 3.
한글 아리아리 849 한글문화연대 소식지 849 2021년 11월 26일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆ [알림] 2021년 12월 알음알음 강좌(31) - 우리말 단어의 이해 ■ 주제 : 우리말 단어의 이해 - 우리는 단어를 어떻게 만들고 이해하는가? ■ 강사 : 황화상 교수 (서강대학교 국어국문학과) ■ 때 : 2021년 12월 7일 (화) 오후 7시 30분 ■ 곳 : 온라인 강의 (신청자에 한해 참석 가능)--> 신청하러 가기 자세한 내용은 누리집에서 보실 수 있습니다. ◆ [행사] 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 8주간의 외국어 소탕 여행 ♧ 공공기관이 남용한 외국어 찾고, 지능형 시계 받자! 시·군·구에서 남용한 외국어를 찾아 게시판에 올려주세요. 푸짐한 상품이 기다리고 있습니다! .. 2021. 11. 26.

티스토리툴바