자료실/한글신문
한글신문 주간 기사 묶음 02
한글문화연대
2026. 11. 10. 10:03
|
주간 기사 묶음 02
26.11.03(화)~26.11.09(월)
|
|
[논설]
인공지능 시대의 언어 주권
논설위원 이경우
날짜: 26.11.09.(월)
|
 |
국립국어원은 최근 이탈리아의 바벨스케이프와 업무협약을 맺었다. 바벨스케이프는 인공지능 언어 기술 전문기업으로 다국어 의미망인 ‘바벨넷’을 관리하고 있다. 바벨넷은 약 600개 언어의 낱말과 개념을 의미 관계에 따라 연결한 대규모 사전이기도 하다. 이 협약은 한국어의 낱말과 의미 체계를 세계의 언어 지식망에 연결하는 일이다. 이는 인공지능 시대에 한국어의 고유한 특성과 다양성을 세계의 언어 지식 체계 속에 어떻게 담아내고 확장해 나갈 것인가 하는 과제를 제시한다.
이 협약과 관련해 이관규 국립국어원장은 “인공지능 시대에 한국어 자원의 가치를 높이고 활용 가능성을 더욱 넓혀 가는 뜻깊은 출발점”이라며 “한국어가 한류 문화의 중심으로서 세계 인공지능 언어 자원 생태계에서도 바르게 자리 잡을 수 있도록 노력하겠다”고 밝혔다. ⋯
|
|
|
|
<주간 기사 목록>
○ 송암점자도서관, 훈맹정음 100주년 기념 행사 개최 - 노민정 기자○ 서리가 내려 가을이 깊어질 때, '서릿가을' - 이창수○ '약수'는 '대략적인 숫자'인데... - 허민○ 가을이 겨울로 건너가는 첫 알림, '첫서리' - 이창수○ 법조문이 명확하려면 문법을 지켜야 - 김세중○ 우리말을 망치는 잘못된 높임법 - 성기지○ "마지 고마워"... 일본 젊은 층 사이에서 유행 중인 '한본어' - 노민정 기자○ '리터러시'는 안 되고 '메가'는 되나 - 논설위원 김현성○ 9월 '이달의 쉬운 우리말글 우수 기자' 45명 선정 - 노민정 기자○ 물기를 머금은 여린 서리, '무서리' - 이창수○ [말 다듬기] 헤이트 스피치 혐오 표현, 증오 표현○ 서울 곳곳의 다리 이름 - 배우리○ 틀리다와 다르다는 다르다 - 논설위원 김형배○ '인공지능 시대의 문해력과 공공언어'... 한국공공언어학회, 13일 전국학술대회 - 노민정 기자○ [기획 - "진짜, 완전, 너무" 감정표현 과잉 시대①] '진짜', '너무', '완전'... 감정에도 강조가 필요할까 - 대학생 기자 이수빈○ 네가 좋아, 니가 좋아? - 임가영○ 서리에도 매운맛이 있다. '된서리' - 이창수○ "아이들의 입술 타고 피어나는 눈부신 소리꽃..." - 이창수○ 서리도 때를 따라 이름이 달라집니다. '올서리'와 '늦서리' - 이창수○ 네 돌 '토박이말 노래 누가 누가 잘하나' 소리꽃 잔치 잘 마쳐 - 이창수○ [기획 - "진짜, 완전, 너무" 감정표현 과잉 시대②] 강한 표현이 메워버린 '진짜' 감정-강조 표현 증가와 의미 약화 - 대학생 기자 이수빈○ [알기 쉬운 우리 새말] 미코노미, 자기를 위한 '자기 중심 소비'로 - 지승호
|
|