본문 바로가기

쉬운 우리말275

[민원/답변] 박형준 부산시장 면담 요청-영어상용도시 정책 철회 요구 부산광역시장 - 2022.08.10 안녕하십니까? 귀하께서 [국민신문고]를 통해 신청하신 민원(접수번호 155477)에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다. 귀하의 민원내용은 "영어상용도시 정책에 대한 철회 요청"에 관한 것으로 이해됩니다. 귀하의 질의사항에 대해 검토한 의견은 다음과 같습니다. 가. 시장 공약사항인 “영어 상용도시”는 현재 정책 방향만 발표된 상태로('22.8.9.) 실현 가능한 시행 방안에 대하여 계속 교육청 등 관련 기관과 함께 논의 중이므로, 귀하의 답변 사항에 대해 구체적으로 말씀드릴 수 없는 부분이 많은 점을 양해 부탁드립니다. 나. 먼저, 귀하의 영어 상용화 정책에 대한 우려에 깊이 공감합니다. 향후 정책을 시행하기 전에 사단법인 한글문화연대를 비롯한 여러 한글 관련 단체와 의견 수렴 통로를 마련하고, .. 2022. 12. 22.
[민원] 박형준 부산시장 면담 요청-영어상용도시 정책 철회 요구 부산광역시장 - 2022.08.03 안녕하십니까? 사단법인 한글문화연대 대표 이건범입니다. 부산시청과 부산시교육청에서 추진하고 있는 부산 영어상용도시 정책을 당장 철회해 주십시오. 한글학회와 한글문화연대를 비롯한 수많은 국어단체들의 모임인 한글문화단체모두모임에서 이 정책의 문제점을 토의하고, 정책 철회를 요구하는 성명을 발표하였습니다. 성명서를 첨부하니 우리의 문제의식과 비판에 귀 기울려 주시기 바랍니다. 한글문화단체모두모임에서는 6명의 대표단을 구성하여 부산시장과 면담을 추진해 우리의 충정어린 반대 의견을 전하기로 했으니, 하루빨리 면담 일정을 잡아주십시오. 일정 조율은 이건범(010-8758-7585)과 상의하여 주십시오. 고맙습니다. 부산 ‘영어상용도시’ 정책을 당장 철회하라! 부산광역시 민선8기 박형준 시장은 2022년 지방선거 시.. 2022. 12. 22.
[공문] 원스톱이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 행정안전부 정부24정책팀 - 2022.12.09 1. 행정안전부 정부24정책팀의 평소 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 한글문화연대는 11월 28일 시민의 제보를 받아 강원도 홍천군 누리집에 쓰인 ‘원스톱’을 바꿔달라고 요청했습니다. 11월 30일 홍천군 종합민원과에서는 “원스톱서비스는 행정안전부에서 총괄하여 전국에서 공통으로 사용하는 용어로 특정 지자체에서만 변경할 수 없다."라고 답변했습니다. 4. 원스톱은 2021년에 시행한 「공공언어 속 외국어의 국민 이해도와 수용도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 40.6%’, 70세 이상.. 2022. 12. 14.
[공문/답변] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 광주광역시 북구 주민자치과 - 2022.12.02 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. "아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오"와 관련하여 요청드린 사항에 대해 첨부파일과 처리하였으니 확인하여 주시기 바랍니다. 2022. 12. 14.
[공문] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 광주광역시 북구 주민자치과 - 2022.12.01 1. 구민중심 혁신행정! 더불어 잘 사는 행복북구! 광주광역시 북구 주민자치과의 평소 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 광주광역시 북구 누리집에 쓰여 있는 ‘아카이브’라는 외국어를 우리말로 바꿔 써 주십시오. 아카이브는 2020년에 시행한 「외국어의 국민 이해도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 21%’, 2021년 「공공언어 속 외국어의 이해도와 수용도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 18%’를 기록한 어려운 외국어입니다. 공공언어에서는 우리말 ‘자료저장소’, ‘자료보관’ 등으로 쓰는 .. 2022. 12. 14.
[공문/답변] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 광주광역시 광산구 문화예술과 - 2022.12.09 문화예술과-14859(2022.12.07.)호와 관련하여 광산구 누리집(문화관광 홈페이지) 용어 개선사항을 붙임과 같이 제출합니다. □ 개선사항 : 문화관광 홈페이지 메뉴명칭 변경 ○ 광산구 아카이브 → 광산구 자료저장소 붙임 개선 사항 1부 끝. 2022. 12. 14.
[공문] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 광주광역시 광산구 문화예술과 - 2022.12.01 1. 상생과 혁신으로 광산을 새롭게 시민을 이롭게! 광주광역시 광산구 문화예술과의 평소 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 광주광역시 광산구 누리집에 쓰여 있는 ‘아카이브’라는 외국어를 우리말로 바꿔 써 주십시오. 아카이브는 2020년에 시행한 「외국어의 국민 이해도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 21%’, 2021년 「공공언어 속 외국어의 이해도와 수용도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 18%’를 기록한 어려운 외국어입니다. 공공언어에서는 우리말 ‘자료저장소’, ‘자료보관’ 등으로 쓰.. 2022. 12. 14.
[공문/답변] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 경주문화재단 - 2022.11.28 1. 사단법인 한글문화연대의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 현재 신라문화제 누리집은 수정 및 보완 작업을 지속하고 있습니다. 축제갤러리 - 아카이브 목록의 게시 자료는 게시물 성격에 적합한 타 목록으로 이동 후 삭제될 예정입니다. 3. 차년도는 제50회 신라문화제를 기념하여 경주시민의 신라문화제에 대한 기록물 수집 확대운영을 계획하고 있습니다. 자료 수집시기에 맞춰 누리집 내 목록을 신설할 예정이며, 신설 시 '자료보관소' 등의 우리말로 개선하고자 하오니 이점 양해해주시기 바랍니다. 2022. 12. 14.
[공문] 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 경주문화재단 - 2022.11.24 1. 재단법인 경주문화재단의 평소 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 신라문화제 누리집에 쓰여 있는 ‘아카이브’라는 외국어를 우리말로 바꿔 써 주십시오. 아카이브는 2020년에 시행한 「외국어의 국민 이해도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 21%’, 2021년 「공공언어 속 외국어의 이해도와 수용도 조사」에서 ‘국민 평균 이해도 18%’를 기록한 어려운 외국어입니다. 공공언어에서는 우리말 ‘자료저장소’, ‘자료보관’ 등으로 쓰는 것이 적합하다고 답한 국민이 83.4%로 나타났습니다. 우.. 2022. 12. 14.