본문 바로가기

홈페이지23

[공문/답변] 홈페이지 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 군포시 2022.03.31 안녕하십니까? 시 홈페이지 운영에 관심을 가져주셔서 감사드립니다. 귀하께서 문서24를 통해 신청하신 민원에 대한 검토 의견을 다음과 같이 알려드립니다. 홈페이지, 사이트, 사이트맵 등 지적하신 단어들은 고유의 국어가 아닌 외국에서 들어와 사용중인 외래어로 볼수 있으나, 이미 수십년간 전국적으로 널리 사용되어 의미가 명확하고 자연스러운 의사소통이 가능한 단어로 생각되며 해당 단어가 사용된 시 업무에 오랜시간 소통하며 익숙해진 시민들에게 갑작스러운 단어 변경은 혼란을 야기할 가능성이 있습니다. 귀 단체에서 주신 소중한 의견의 취지에는 공감하지만 홈페이지 내 외래어들을 단시간 내로 변경 적용하기엔 현실적인 어려움이 있어 보내주신 의견을 내부 게시판에 게시하여 각 부서의 사업 추진시 고유어 사용을 독려토록 하겠.. 2022. 5. 17.
[공문/답변] 사이트 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 서울특별시 송파구의회 2022.03.16 한글문화연대 쉬운말사업단에서 보내온 M00013-025964(2022. 03. 08.)호와 관련하여 다음과 같이 답변을 제출합니다. 1. 안녕하십니까? 먼저 귀 기관의 우리말글 사랑에 깊은 경의를 표하며, 우리 송파구의회 홈페이지에 관심을 가져 주셔서 감사드립니다. 2. 귀 기관은 우리 구 홈페이지에 노출되어 있는 '홈페이지', '사이트', '사이트맵'이라는 단어를 '누리집', 3. 이에 따라 내부적으로 회의한 결과, '홈페이지'는 비록 우리말이 아니라고 하더라도, 비교적 널리 사용되는 말이라고 판단되어 지금과 같이 그대로 사용하기로 결정하였습니다. 다만 '사이트', '사이트맵'은 뜻을 이해하는 데 약간의 어려움이 있을 것으로 생각되어, 송파구청의 홈페이지와 같이 '메뉴'라는 단어를 사용하여 '메뉴', .. 2022. 5. 17.
[공문/답변] 홈페이지 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 서울특별시 노원구의회 2022.03.04 1. 우리말글에 대하여 사랑으로 임하시는 귀 기관의 발전을 기원합니다. 2. M00012-435197(2022. 2. 16. 제출자 신수호)호와 관련하여, 구의회누리집에 쓰인 '사이트', '사이트맵', '홈페이지'라는 외국어를 '누리집', 누리집지도', '누리집'이라는 순우리말로 변경하였음을 알립니다. 끝. 2022. 5. 17.
[공문/답변] 사이트맵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 서울특별시 용산구의회 2022.02.25 1. 귀 기관에 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 용산구의회 누리집에 쓰여 있는 일부 외국어를 쉬운 우리말로 사용하길 요청하는 귀 기관의 건의 사항에 대하여 수용하고 아래와 같이 회신합니다. 가. 누리집 내 외국어 수정 내용 1) 홈페이지 -> 누리집 2) 사이트맵 -> 누리집 지도 나. 회신방법 : 이메일(urimal@urimal.org). 끝. 2022. 5. 17.
[공문/답변] 홈페이지 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 서울특별시 강동구 2022.02.25 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 사단법인 한글문화연대 M00012-263369호(2022.2.8.)와 관련하여, 귀 기관에서 요청하신 사항에 다음과 같이 답변드립니다. ㅇ 답변내용 - 관련 부서를 비롯한 우리 구 모든 부서(동)과 유관기관이 앞으로 바르고 쉬운 공공언어를 사용할 수 있도록 귀 기관의 의견을 안내하였음을 알려드립니다. 끝. 2022. 5. 17.
[공문/답변] 사이트 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 서울특별시 동대문구의회 2022.02.16 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 한글문화연대 M00012-436098(2022.02.16.)호와 관련하여 귀 기관의 우리말 사용 건의에 따라 우리구 의회 누리집 내 '사이트', '사이트맵' 등의 용어를 우리말로 변경하였음을 알려드립니다. 끝. 2022. 4. 27.
[공문] 홈페이지 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. - 경상북도교육청 2022.01.20 1. 경상북도교육청의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 경상북도교육청 누리집에 쓰여 있는 ‘홈페이지’, ‘사이트’, ‘사이트맵’이라는 외국어를 ‘누리집’, ‘누리집 지도’라는 우리말로 바꿔 써 주십시오. ‘누리집’은 ‘홈페이지’와 ‘사이트’를 대신하는 순우리말로 최근 어느 방송이든 코로나 예방접종 예약을 하거나 정보를 확인하려면 ‘코로나19 백신 및 예방접종 누리집’으로 가라고 안내하며 소상공인 방역지원금을 신청할 때에도 “안내 문자를 받은 소상공인은 전용 누리집인 ‘소상공인 방역지.. 2022. 4. 22.
[공문/답변] 사이트맵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. - 서울특별시교육청 2022.01.25 1. 관련: 사단법인 한글문화연대 M00012-002132(2022. 1. 20. ) 2. 귀 법인의 외국어(외래어) 대신 쉬운 우리말을 사용해 달라는 건의를 수용하여 빠 른 시일 내에 우리 교육청 누리집 내의 용어를 다음과 같이 변경하여 사용토록 하겠습니다. 가. 홈페이지, 사이트 → 누리집 나. 사이트맵 → 누리집 지도. 끝. 2022. 3. 23.
[공문] 사이트맵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. - 서울특별시교육청 2022.01.17 1. 서울특별시교육청의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 서울특별시교육청 누리집에 쓰여 있는 ‘홈페이지’, ‘사이트’, ‘사이트맵’이라는 외국어를 ‘누리집’, ‘누리집 지도’라는 우리말로 바꿔 써 주십시오. ‘누리집’은 ‘홈페이지’와 ‘사이트’를 대신하는 순우리말로 최근 어느 방송이든 코로나 예방접종 예약을 하거나 정보를 확인하려면 ‘코로나19 백신 및 예방접종 누리집’으로 가라고 안내하며 소상공인 방역지원금을 신청할 때에도 “안내 문자를 받은 소상공인은 전용 누리집인 ‘소상공인 방.. 2022. 3. 23.