받는 이: 한국특허전략개발원


제목: 검색 히스토리라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.


1. 한국특허전략개발원의 우리말글 사랑을 바랍니다.


2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로

서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어

사용을 요구하고 있습니다.


3. 한글문화연대에서는 공공기관에서 불필요하게 쓰는 외국어 낱말을 쉬운 우리말로 바꿔달라는

국민 제보를 받고 있습니다. 그런데 귀 기관에서 쓴 아래의 말에도 그런 요청이 있었습니다.(붙임

참조) 공공기관에서 어려운 외국어를 사용하면 국민이 정책을 이해하기 힘들고, 외국어 능력에 따

라 알 권리를 차별받게 됩니다. 따라서 앞으로는 아래와 같이 바꿔 써 주시기를 바랍니다.


◎ e-특허나라 누리집 첫 화면-검색 히스토리

(http://biz.kista.re.kr/patentmap/front/common.do? method=main#)

검색 히스토리 → 검색 내역, 내가 찾은 검색어 등


4. 공공기관에서 발표하는 말들은 언론을 통해 대중에게 널리 퍼지게 됩니다. 쉬운 우리말로 국민

의 알 권리를 넓히는 데에 힘을 보태주십시오. 귀 기관의 답변을 제보자에게도 알려드리고자 하오

니, 2020년 7월 24일까지 서면(전자우편)으로 의견을 알려주시기 바랍니다.


붙임 1. 쉬운 우리말을 쓰자 누리집 게시글 주소 및 갈무리 사진. 끝.

https://www.plainkorean.kr/client/applyDetail?seq=2055




※ 쉬운 우리말을 쓰자! 누리집에 올라온 게시글 중 일부를 선택하여 다음과 같이 15건의 공문을 발송하였습니다.


제목 

 받는 이

 보낸 날짜

 검색 히스토리라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 한국특허전략개발원 2020년 7월 13일

 그린 유니콘이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.

 환경부
 환경산업경제과
 2020년 7월 13일

 그린 유니콘이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.

 중소벤처기업부
 기술정책과
 2020년 7월 13일
 로드킬이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 한국도로공사 2020년 7월 13일
 로컬 크리에이터라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 중소벤처기업부
 창업생태계조성과
 2020년 7월 13일
 민간 샌드박스라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 산업통상자원부
 규제 샌드박스팀
 2020년 7월 13일
 인포메이션 허브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 한국국제협력단(KOIKA) 2020년 7월 13일
 컨트롤 타워라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 국무조정실 2020년 7월 13일
 매니페스토라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 동두천시
 기획감사담당관
 2020년 7월 14일
 북웨이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 성동구청
 문화체육과
 2020년 7월 14일
 브리핑이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 한국에너지공단 2020년 7월 14일
 아카이브라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 경기아트센터 2020년 7월 14일
 컨퍼런스라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 과학기술정보통신부
 정보보호기획과
 2020년 7월 14일
 포토 갤러리라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 화성시 2020년 7월 14일
 핫이슈라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오. 부산시청
 통합민원과
 2020년 7월 14일




글 올린 이: 한글문화연대

댓글을 달아 주세요