[우리말 바루기] 불쾌지수 내리GO~, 상쾌지수 올리GO~
중앙일보/배상복 기자/2013년 7월 9일
중앙일보/배상복 기자/2013년 7월 9일
영어나 한자를 활용한 이런 억지 조어는 기발한 아이디어로 시선을 끌 수는 있지만, 결국은 우리말 체계를 무너뜨리는 것이다. 특히 광고는 주목도가 높기 때문에 언어 습관을 형성하는 데 커다란 영향을 미친다는 점에서 부작용이 적지 않다. 무엇보다 어린이 등 언어에 대한 이해가 부족한 사람은 혼란스러울 수밖에 없다. 번득이는 재치가 있다면 억지 조어보다 세련된 우리말 표현을 찾는 데 머리를 쓰는 게 낫지 않을까 싶다.
http://joongang.joins.com/article/aid/2013/07/09/11614172.html?cloc=olink|article|default
'사랑방 > 외부 글 갈무리' 카테고리의 다른 글
혼란스러웠던 문화재명칭 영문표기 기준이 통일된다 (0) | 2013.08.06 |
---|---|
[경향신문]현장 리포트 2013 - 학교를 떠난 영어 (0) | 2013.07.23 |
[메디파나뉴스]심평원, 위료심사평가 용어 "쉽게 만들자" 공고 (0) | 2013.07.12 |
기획재정부 보도자료]알기 쉽게 새로 쓴 부가가치세법 7월 1일 시행 (0) | 2013.07.12 |
영상-tbs) 한자교육 강화 논란 (0) | 2013.07.12 |
댓글