본문 바로가기

2020/1157

[누리방송6-28] 한자말로 쉽게 착각하는 외국어 낱말 제2탄! 문어발, 재밌게가 함께 하는 우리말(한국어) 전문 누리방송, 유익하고 재미있습니다. [우리말 아리아리 여섯째 타래 28회] ▶ 알고 보니 한글은 17- 한자말로 쉽게 착각하는 외국어 낱말 제2탄! 한글과 한국어에 대한 각종 오해를 풀고 올바르고 정확한 지식을 알려드립니다! ▷ 출연: 문어발(이건범), 재밌게(김명진)▷ 제작: 한글문화연대 국어문화원 날마다 하나씩 올라갑니다! 월: 새말이 나왔어요화: 내가 만든 새말수~금: 알고보니 한글은 "우리말 아리아리" 유튜브에서 듣는 방법1. 유튜브(youtube.com)에 접속하여 '우리말 아리아리'로 검색한다.2. 재생목록 '우리말아리아리'에서 각 회차를 선택하여 보고 들을 수 있다.3. 유튜브 '한글문화연대'를 구독하고 좋아요를 누른다.4. 우리말 아리아리 유.. 2020. 11. 25.
[알림] 2020년 정부·언론·시민단체 공동 비대면 학술대회 (11/26) 2020 정부·언론·시민단체 공동 비대면 학술대회 11월 26일(목) 오전 10시부터 한글문화연대, 방송문화진흥회, 국립국어원이 공동 주최하고 문화방송에서 주관하는 주제 학술대회에서 이건범 대표가 "한글문화연대의 공공언어 다듬기 및 홍보 전략"을 발표합니다. 이번 학술대회는 정부기관과 학계, 현업 관계자와 시민이 모두 참여하여 더욱 다양한 논의가 이뤄질 것으로 예상됩니다. 2-1부 지정토론에 우리말가꿈이 19기 부대표로 활동하고 있는 임지윤 가꿈이가 시청자 대표로 토론에 참여합니다. 1. 행사명 방송말, 매체언어의 나아갈 길 2. 학술대회 얼개 ㅇ 때: 2020년 11월 26일(목) 10:00ㅇ 곳: 문화방송(MBC) 1층 골든 마우스홀ㅇ 온라인 생중계: 유튜브 '아나운서 공화국' 컴퓨터 - http:/.. 2020. 11. 24.
[알림] 외국어를 우리말로 바꿔 쓴 보도자료를 찾습니다! - '쉬운 우리말을 쓰자!' 누리집 행사 '쉬운 우리말을 쓰자!' 누리집 행사 어려운 외국어를 우리말로 바꿔 쓴 보도자료를 찾습니다! 외국어를 우리말로 바꾸어 보도자료를 쓴 중앙행정기관 대변인실을 추천받아 상품을 드립니다. ▶ 기간: 2020.11.24.(화)~2020.12.15.(화) ▶ 모집대상: 올해 중앙행정기관 대변인실에서 작성·검토한 보도자료 가운데 흔히 쓰는 외국어를 쉬운 우리말로 바꿔 쓴 사례 ▶ 발표: 2020.12.18.(금) ▶ 시상: 스타벅스 커피상품권 10장(5만원 상당), 모두 10개 기관 선정. * 상품은 보도자료 작성한 대변인실 앞으로 드립니다. ▶ 참가방법 1. “공공기관이 흔히 쓰는 외국어 100” 목록을 참고하여 올해 작성한 보도자료에서 외국어를 우리말로 바꾸어 쓴 사례를 찾는다. 2. 보도자료의 파일을 내려받거.. 2020. 11. 24.
외국어 신조어 대신 쓸 새말 15 문화체육관광부와 국립국어원, 한글문화연대가 함께 을 벌이고 있습니다. 운동 중 하나의 활동으로 문화체육관광부와 국립국어원이 '새말모임'을 꾸려 외국어 신조어를 쉬운 우리말로 바꾸고 있습니다. 2019년 10월부터 만든 새말 가운데 10개를 소개합니다 대상어(원어)다듬은 말의미프롭테크(proptech)부동산 정보 기술부동산 거래나 관리와 같은 부동산 산업 분야에 사용되는, 빅 데이터, 인공 지능, 암호 화폐 등의 정보 산업 기술. 주로 스마트폰이나 인터넷으로 부동산 거래나 부동산 임대 관리 등을 수행하는 것.메가 리전(mega region)초거대 도시 연결권교통-물류 등 사회 기반 시설을 공유하고 경제・산업적 연계가 긴밀한 인구 1천만 명 이상의 도시 연결 권역.코드 커팅(cord cutting)유선 해지.. 2020. 11. 24.
[누리방송6-27] 한자말로 쉽게 착각하는 외국어 낱말! 문어발, 재밌게가 함께 하는 우리말(한국어) 전문 누리방송, 유익하고 재미있습니다. [우리말 아리아리 여섯째 타래 27회] ▶ 알고 보니 한글은 16- 한자말로 쉽게 착각하는 외국어 낱말! 한글과 한국어에 대한 각종 오해를 풀고 올바르고 정확한 지식을 알려드립니다! ▷ 출연: 문어발(이건범), 재밌게(김명진)▷ 제작: 한글문화연대 국어문화원 날마다 하나씩 올라갑니다! 월: 새말이 나왔어요화: 내가 만든 새말수~금: 알고보니 한글은 "우리말 아리아리" 유튜브에서 듣는 방법1. 유튜브(youtube.com)에 접속하여 '우리말 아리아리'로 검색한다.2. 재생목록 '우리말아리아리'에서 각 회차를 선택하여 보고 들을 수 있다.3. 유튜브 '한글문화연대'를 구독하고 좋아요를 누른다.4. 우리말 아리아리 유튜브 주.. 2020. 11. 24.
[누리방송6-26] 식품미보장, 쉬운 우리말로 바꿔보자 문어발, 재밌게가 함께 하는 우리말(한국어) 전문 누리방송, 유익하고 재미있습니다. [우리말 아리아리 여섯째 타래 26회] ▶ 내가 만든 새말 5- 식품미보장, 쉬운 우리말로 바꿔보자 한글문화연대 말모이 모임에서 어려운 외국어에 대신 제안한 알기 쉬운 우리말을 발표합니다. ▷ 출연: 문어발(이건범), 재밌게(김명진)▷ 제작: 한글문화연대 국어문화원 날마다 하나씩 올라갑니다! 월: 새말이 나왔어요화: 내가 만든 새말수~금: 알고보니 한글은 "우리말 아리아리" 유튜브에서 듣는 방법1. 유튜브(youtube.com)에 접속하여 '우리말 아리아리'로 검색한다.2. 재생목록 '우리말아리아리'에서 각 회차를 선택하여 보고 들을 수 있다.3. 유튜브 '한글문화연대'를 구독하고 좋아요를 누른다.4. 우리말 아리아리 유.. 2020. 11. 23.
[공문/답변] 외국어 ‘유니뮤직레이스’를 쉬운 우리말 ‘통일로가요’로 바꾼 통일부를 칭찬합니다. 외국어 ‘유니뮤직레이스’를 쉬운 우리말 ‘통일로가요’로 바꾼 통일부를 칭찬합니다. 2020년 7월 5일 누리집에 송O리 님이 통일부의 통일염원 대중음악 경연대회의 명칭 ‘유니뮤직레이스’를 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였고, 한글문화연대에서는 7월 6일 통일부에 “유니뮤직레이스라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 통일부는 올해 한글명칭으로 변경을 추진하겠다고 7월 7일에 답변하였고, 9월 통일염원 대중음악경연대회를 개최하며 2015년부터 사용한 명칭 ‘유니뮤직레이스’가 아닌 ‘통일로가요’라는 이름으로 변경하였습니다. 전후유니뮤직레이스통일로가요 알기 쉬운 우리말글 사랑에 동참해 준 통일부에 감사드리며, 앞으로도 힘써주시길 부탁합니다. 2020. 11. 23.
한글 아리아리 797 한글문화연대 소식지 797 2020년 11월 19일 발행인 : 이건범 (한글문화연대 상임대표) 한글문화연대 바로가기 ◆ [누리방송] 바이오 월, n차 감염, 트윈데믹 이제 우리말로 써 봐요! (우리말 아리아리 여섯째 타래)문어발, 재밌게가 함께하는 우리말(한국어) 전문 누리방송, 의 여섯째 타래가 펼쳐집니다. 유익하고 재미있습니다.날마다 하나씩 올라갑니다! 월: 새말이 나왔어요 화: 내가 만든 새말 수~금: 알고보니 한글은 ▶ 새말이 나왔어요 1 - 바이오 윌, n차 감염, 트윈데믹 국립국어원 새말 모임에서 최근에 발견한 '외국어 신조어'에 대신 제안한 새말을 발표합니다!...>더 보기 자세한 내용은 누리집에서 보실 수 있습니다. ◆ [알림] '쉬운 우리말을 쓰자!' 누리집 11월 행사중앙행정기관이 쓴 .. 2020. 11. 20.
[누리방송6-25] 버블 맵, 프롭테크 이젠 우리말로 써 봐요! 문어발, 재밌게가 함께 하는 우리말(한국어) 전문 누리방송, 유익하고 재미있습니다. [우리말 아리아리 여섯째 타래 20회] ▶ 새말이 나왔어요 5- 버블 맵, 프롭테크 이젠 우리말로 써 봐요! 국립국어원 새말 모임에서 최근에 발견한 '외국어 신조어'에 대신 제안한 새말을 발표합니다! ▷ 출연: 문어발(이건범), 재밌게(김명진)▷ 제작: 한글문화연대 국어문화원 날마다 하나씩 올라갑니다! 월: 새말이 나왔어요화: 내가 만든 새말 수~금: 알고보니 한글은 "우리말 아리아리" 유튜브에서 듣는 방법1. 유튜브(youtube.com)에 접속하여 '우리말 아리아리'로 검색한다.2. 재생목록 '우리말아리아리'에서 각 회차를 선택하여 보고 들을 수 있다.3. 유튜브 '한글문화연대'를 구독하고 좋아요를 누른다.4. 우리말.. 2020. 11. 20.