본문 바로가기

분류 전체보기4823

싱크홀 아니라 ‘땅꺼짐’으로 보도하는, 그런 기자 대표: 이건범(010-7585-5084)누리집: www.urimal.org전자우편: urimal@urimal.org전송(팩스): 02-6082-8855  싱크홀 아니라 ‘땅꺼짐’으로 보도하는, 그런 기자 8월 21일에 부산 사상구에서 땅꺼짐이 일어났습니다. 이 일을 알린 기사들을 찾아보면 어떤 기자는 일관되기 ‘땅꺼짐’이라고 하고, 어떤 기자는 ‘싱크홀’, 어떤 기자는 두 개 섞어서 사용하고 그렇네요. 언론 보도는 국민을 상대로 하는 것이니 혹시라도 경찰이나 구청에서 ‘싱크홀’이라고 해도 ‘땅꺼짐’으로 바꾸어써야 누구에게나 제한없이 전달되겠지요.  안녕하세요? 한글문화연대 대표 이건범입니다.  한글문화연대와 한국기자협회, 방송기자연합회에서는 작년에 이어 제2회 ‘쉬운 우리말글 기자상’을 .. 2024. 8. 27.
한글 아리아리 990 새 창으로 보기한글 아리아리 9902024년 8월 16일 2024년 8월 16일, 우리말 소식 📢1. [시민참여강좌 알림] 국어기초어휘 선정과정과 의의2. [우리말가꿈이 26기] 행복 - 김은채3. [알림] 우리말가꿈이 27기 모집 (~8.19)4. [알림] 2024 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전 (~9/18)5. [정재환의 우리말비타민] - '쥴리가 아니에요'6. 대학생 기자단 11기 기사 - 기다인 기자  서른다섯 번째 알음알음 강좌 - 국어기초어휘 선정과정과 의의 국립국어원에서 '국어 기초 어휘' 4만 개를 선정했다고 합니다.과연 '국어 기초 어휘'란 무엇일까요?국내외 한국어 연구에 사용하게 될 '국어 기초 어휘'의 선정 과정과 그 의의는 무엇일까요? 기초 어휘로 선정된 목록 중.. 2024. 8. 16.
[알림] 서른다섯 번째 알음알음 강좌 - 국어기초어휘 선정과정과 의의 국립국어원에서 '국어 기초 어휘' 4만 개를 선정했다고 합니다.과연 '국어 기초 어휘'란 무엇일까요?국내외 한국어 연구에 사용하게 될 '국어 기초 어휘'의 선정 과정과 그 의의는 무엇일까요? 기초 어휘로 선정된 목록 중에, 에 등재되어 있지 않던 ‘계란프라이, 비대면, 마감일, 은둔형...’ 등의 새로운 어휘들이 103개 포함되어 있다고 하는데 그 이유는 무엇일까요?선정 과정에 직접 참여한 김한샘 연세대 교수를 초대해 '국어 기초 어휘'에 관해 자세히 들어보려고 합니다.관심 있는 분들은 알음알음 강좌를 신청해 주세요! ■ 주제 : 국어기초어휘 4만 개 선정과정과 의의 ■ 강사 : 김한샘 연세대 교수■ 때 : 2024년 9월 3일 (화) 오후 7시 30분■ 곳 : 한글문화연대 모임공간 활짝   (서울시 마.. 2024. 8. 12.
한글 아리아리 989 새 창으로 보기한글 아리아리 9892024년 8월 9일   --> 2024년 8월 9일, 우리말 소식 📢1. [우리말가꿈이 26기] 야간비행, 불티2. [알림] 우리말가꿈이 27기 모집 (~8.19)3. [알림] 2024 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전 (~9/18)4. [정재환의 우리말비타민] - '폴더 인사를 꼭 해야 할까'5. 대학생 기자단 11기 기사 - 이연주 기자  야간비행, 불씨    --> 우리말 가꿈이 26기 영상 2모둠 '자갈자갈'조에서 영어로 된 가사를 우리말로 고쳐 부른 노래 영상을 제작하였습니다.가사를 고쳤지만 전혀 어색하지 않고 오히려 원곡보다 좋게 느껴지는 건 저만 그런가요?좋은 가사, 좋은 노래 거기에 가창력까지꼭 한번 들어주세요!노래: 야간비행, 불티노래 부.. 2024. 8. 9.
한글 아리아리 988 새 창으로 보기한글 아리아리 9882024년 8월 2일   --> 2024년 8월 2일, 우리말 소식 📢1. [알림] 제2회 쉬운우리말글 기자상 개최 (~10.9)2. [알림] 우리말가꿈이 27기 모집 (~8.19)3. [알림] 2024 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전 (~9/18)4. [정재환의 우리말비타민] - 누가 볼는지 모르지5. 대학생 기자단 11기 기사 - 박서현 기자 [알림] 제2회 쉬운우리말글 기자상 개최 (~10.9)쉬운 우리말글 사용하는 기자, 추천해 주세요   --> 안녕하세요? 한글문화연대 대표 이건범입니다. 기사나 방송보도에서 외국어 대신 쉬운 우리말을, 외국 문자 대신 한글을 잘 쓰는 기자를 추천 받고 있습니다. 많은 홍보 부탁드립니다~◌ 추천서 접수- 접수 기간:.. 2024. 8. 2.
[푸른 5기] <우리말,어디까지 알고있니?> - 한대부고 방송반 우리말가꿈이 푸른 5기, 한양대학교부속고등학교에서  한글 맞춤법 인지도 조사를 시행하여 생활 속에서 자주 혼동하는 어휘와 자주 헷갈리는 맞춤법을 발표했습니다.   자세한 내용은 아래 주소에서 확인해주세요 ^^https://www.instagram.com/p/C9mTV9mygQi/?utm_source=ig_web_copy_link 2024. 7. 30.
한글 아리아리 987 새 창으로 보기한글 아리아리 9872024년 7월 26일   --> 2024년 7월 26일, 우리말 소식 📢1. [알림] 우리말가꿈이 27기 모집 (~8.19)2. 2024 바른 말 쉬운 말 고운 말 만화·표어 공모전 (~9/18)3. [26기] [우리말나래] - 청취방송 4화4. [정재환의 우리말비타민] - 캡처하지 말고 갈무리5. 대학생 기자단 11기 기사 - 문진영 기자 [알림] 우리말가꿈이 27기 모집   --> 우리말가꿈이 26기가 끝나고 바로 27기를 모집하고 있습니다!이번 우리말가꿈이 27기는 8월부터 12월까지 활동합니다.특히, 한글날(10.9)를 중심으로 라는 대규모 시민행사를 진행합니다. 우리말에 관심있어하는 대학(원)생에게 많이들 알려주시면 감사하겠습니다. ^^■ 우리말 가꿈이 27.. 2024. 7. 25.
[11기] 우리말 순화는 쉬운 우리말 사전으로! - 박서현 기자 우리말 순화는 쉬운 우리말 사전으로! 한글문화연대 대학생 기자단 11기박서현 127shp103@naver.com 길거리에는 한글로 쓰인 간판을 찾기 어려워지고, 기사에는 이해하기 어려운 외국어들이 많아지고 있다. 서울 용산구 삼각지역 근처에 있는 문화의 거리 ‘용리단길’에서는 간판이 영어와 일본어로만 되어 있는 다수의 가게를 볼 수 있었다. 간판을 읽기도 어려운 실정이다. 사람들은 간판의 뜻도 모른 채 매장을 이용할 수도 있게 된다. 더불어 다양한 연령 이 소비하는 기사에는 ‘디베이트’, ‘에이징 테크’와 같이 한눈에 알기 어려운 단어들이 늘어져 있다. 정보를 얻기 위해 찾은 기사 속에서 오히려 의문을 남기고 오게 되는 것이다. 이렇게 외국어 남용이 무분별하게 이루어지는 것을 보면, 쉬운 우리말 사전을 .. 2024. 7. 24.
[11기] 외래어 범벅 금융용어, 외계어 아닌가요? - 이지아 기자 외래어 범벅 금융용어, 외계어 아닌가요? 한글문화연대 대학생 기자단 11기 이지아jackie1008@naver.com ‘신한얼리버드증권투자신탁[주식](종류A-e)’. 시중의 어느 펀드 이름이다. 일반 국민들이 구체적으로 어떤 상품인지 설명 하는 것은 어려울 법하다. 금융감독원의 설명에 따르자면 맨 앞의 ‘신한’은 펀드 운용사이다. ‘얼리버드’라는 영어 표현은 ‘일찍 시작한다’는 의미로 초기 투자자에게 특별한 혜택이 있음을 암시한다. ‘증권투자신탁[주식]’은 투자자금을 주식에 투자하는 상품이라는 의미이고, ‘종류A’는 펀드의 특정 유형을 의미하며 ‘e’는 투자자가 인터넷으로 거래를 할 수 있음을 의미한다. 이 외에도 ‘열다’라는 간단한 뜻을 ‘개비(開扉)’라는 한자어로, ‘총부채원리금상환비율’을 ‘DSR’.. 2024. 7. 24.

티스토리툴바