공공언어 바로잡기170 [공문/답변] 버스 하차벨 STOP이라는 외국어를 우리말로 바꿔 주십시오. 세종특별자치시 교통과 - 2022.09.30 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 귀 기관에서 건의해 주신 버스 하차벨에 기재된 외국어(STOP)를 우리말로 바꿔달라는 내용에 대해 검토한 결과를 다음과 같이 안내해드립니다. - 기존의 차량에 설치된 하차벨을 교체하는건 예산 등의 이유로 곤란하오니 양해 바랍니다. - 또한 관내 운수업체를 통해 확인 한 결과, 현 상황에서는 운수업체도 하차벨에 대한 선택권이 없어 우리말로 기재된 하차벨이 설치된 버스만 구매하기란 어렵다는 의견입니다. 다만, 향후 버스 구입할때 버스제조업체와 협의를 통해 귀 기관이 의견이 반영 될 수 있도록 노력하겠습니다. 3. 귀 기관의 건의 사항에 적극처리해드리지 못한 점 양해바라며, 답변드린 내용 외에 궁금하신 사항이 있을 경우 세종시 교통과 버스운영(044-300-55.. 2022. 12. 9. [공문] 버스 하차벨 STOP이라는 외국어를 우리말로 바꿔 주십시오. 세종특별자치시 교통과 - 2022.09.23 1. 창조와 도전의 미래전략수도 세종, 세종특별자치시 교통과의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 한글문화연대는 “예전 버스 하차벨은 분명 우리말로 쓰여있었는데 최근 하차벨은 다 STOP이라고만 쓰여 있어 개선을 바란다.”라는 시민의 제보를 받았습니다. 버스 하차벨 STOP을 ‘멈춤’, ‘정차’, ‘하차’등 우리말로 바꿔 주십시오. 4. 예산과 시간 문제로 지금 있는 버스 하차벨을 교체하기 어렵다면 향후 새롭게 출고되는 버스에서라도 우리말 표기로 하차벨을 교체하여 문화 국가로 발전할 .. 2022. 12. 9. [공문] 모바일 헬스케어라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 1. 보건복지부 건강정책과의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요구하고 있습니다. 3. 한글문화연대는 시민의 제보를 받아 2022년 8월 11일 전라남도 무안군 누리집에 쓰인 ‘모바일 헬스케어’를 우리말로 써달라고 요청했습니다. 그런데 8월 23일 무안군에서는 보건복지부에서 2021년에 지역사회 통합건강증진사업 활성화의 일환으로 ‘보건소 모바일 헬스케어’라는 사업을 진행하고 있어 우리말로 변경하기 어렵다고 답변했습니다. 보건복지부에서 사업 이름을 바꿔야 무안군도 바꿀 수 있다는 것입니다. 4. ‘헬스케어는’.. 2022. 11. 15. [공문/답변] K&R이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 한국철도공사 2022.06.20 안녕하십니까? 한국철도공사 광역철도본부 광역운영처입니다. 동해선 기장역과 신해운대역 광장에 K&R표기 개선 조치결과를 붙임과 같이 알려드리니 업무에 참고하시기 바랍니다. 감사합니다. 2022. 6. 29. [공문] K&R이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 한국철도공사 2022.02.16 1. 한국철도공사의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요구하고 있습니다. 3. 동해선 ‘신해운대역’ 4번 출구, ‘기장역’ 1번 출구에 있는 ‘K&R’이라는 노면 표시를 우리말로 바꿔 써 주십시오. 한글문화연대에서는 2021년 2월 국회 교통위원 장경태 의원에게 K&R 표기 개선을 감독해달라며 건의서를 제출했고 2021년 3월 교통위원회에서는 “국가철도공단과 한국철도공사는 2021년 2~3월 ‘K&R’ 표기를 ‘환승정차구역’으로 명칭을 개선 조치하였고 앞으로 새로 역을 설치할 때 ‘환승정차’, ‘환승정차구역.. 2022. 6. 29. [공문/답변] 홈페이지라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 인천광역시 연수구의회 2022.06.17 1. 귀 단체의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 한글문화연대 쉬운말사업단 M00014-659765(2022.06.03.)호와 관련하여 현재「인천 광역시 연수구의회 대표 홈페이지」는 전면 재개발 추진중에 있으며, 개편 홈페이지 운영 시 귀 단체의 건의사항을 적극 검토·반영할 예정임을 알려드립니다. ※주요내용 : 홈페이지→누리집, 사이트맵→누리집지도, 사이트안내→누리집안내 등 끝. 2022. 6. 29. [공문] 홈페이지라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 인천광역시 연수구의회 2022.06.03 1. 구민과 소통하고 공감하는 열정의회, 인천광역시 연수구의회의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 인천광역시 연수구의회 누리집에 쓰여 있는 ‘홈페이지’라는 외국어를 ‘누리집’이라는 우리말로 바꿔 써 주십시오. ‘누리집’은 ‘홈페이지’와 ‘사이트’를 대신하는 순우리말로 최근 어느 방송이든 코로나 예방접종 예약을 하거나 정보를 확인하려면 ‘코로나19 백신 및 예방접종 누리집’으로 가라고 안내하며 소상공인 방역지원금을 신청할 때에도 “안내 문자를 받은 소상공인은 전용 누리집인 ‘소상공인 .. 2022. 6. 29. [공문/답변] 사이트맵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 계룡시의회 2022.06.17 1.귀 법인의 무궁한 발전을 기원 드립니다. 2.한글문화연대 쉬운말사업단 M00014-769444(2022.06.10.)호와 관련 건의를 수용하여 계룡시의회 누리집에 쓰여 있는 ‘홈페이지’, ‘사이트’ 에 대한 용어를 ‘누리집’으로 변경하 였음을 알려드립니다. 붙 임 계룡시의회누리집 변경전.후 내역 1부. 끝. 붙 임 2022. 6. 29. [공문] 사이트맵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해 주십시오. 계룡시의회 2022.06.10 1. 밝고 깨끗한 21세기 선진의회, 계룡시의회의 우리말글 사랑에 고마움을 밝힙니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관 및 언론의 쉽고 바른 언어 사용을 요청하고 있습니다. 3. 계룡시의회 누리집에 쓰여 있는 ‘홈페이지’, ‘사이트’, ‘사이트맵’이라는 외국어를 ‘누리집’, ‘누리집 지도’라는 우리말로 바꿔 써 주십시오. ‘누리집’은 ‘홈페이지’와 ‘사이트’를 대신하는 순우리말로 최근 어느 방송이든 코로나 예방접종 예약을 하거나 정보를 확인하려면 ‘코로나19 백신 및 예방접종 누리집’으로 가라고 안내하며 소상공인 방역지원금을 신청할 때에도 “안내 문자를 받은 소상공인은 전용 .. 2022. 6. 29. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 8 9 ··· 19 다음
