본문 바로가기

교육부39

[민원/답변] 2022교육과정 개정안에서 사용한 4가지 외국어 용어를 우리말로 바꾸어 써 주십시오. 교육부 - 2022.12.12 ○ 안녕하세요? 교육부 2022교육과정개정지원팀입니다. 귀하께서 국민신문고를 통해 요청하신 내용에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다. ○ 먼저, 우리 부 교육정책과 관련하여 의견을 주신 데 대하여 감사의 말씀을 드립니다. 귀하께서는 2022 개정 교육과정 개정안에서 사용한 4가지 외국어 용어(AI, 아이디어, 리터러시, 브레인 스토밍)를 우리말로 바꾸어 달라는 의견을 주신 것으로 이해하고 답변드리겠습니다. ○ 귀하께서 요청하신 내용을 포함한 다양한 대국민 의견, 전문가 검토 및 현장 적합성 등에 대한 의견은 연구진에 전달되어 논의 중이며, 관련 위원회 회의 등에서도 지속적으로 검토 및 논의 중임을 알려드립니다. ○ 현재 「국민참여소통채널」에 탑재된 교과 교육과정 시안은 최종안이 아니며, 추후 지.. 2022. 12. 22.
[민원/답변] 개정교육과정에서 '핵심 아이디어'를 '중심 생각'로 바꿔주세요. 교육부 - 2022.12.16 안녕하십니까. 교육부 2022교육과정개정지원팀입니다. 귀하께서 국민신문고를 통해 요청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다. 먼저, 우리 부 교육정책과 관련하여 의견을 주신 데 대하여 감사의 말씀을 드립니다. 귀하께서는 2022 개정 교과 교육과정 시안에서 사용한 외래어 용어인 '아이디어'를 우리말 '중심 생각'으로 바꾸어 달라는 의견을 주신 것으로 이해하고 답변드리겠습니다. 귀하께서 요청하신 내용은 교육과정 개발 과정에서 다양한 대국민 의견 수렴, 전문가 검토 및 현장 적합성 등에 대한 연구진 검토, 개정 관련 위원회 회의 등에서 지속적으로 논의되어 마련된 사항임을 알려드립니다. 현재 행정예고안으로 우리 부 홈페이지 등에 탑재된 교과 교육과정 시안은 최종안이 아니며, 이후 적법한 행정 .. 2022. 12. 22.
[민원] 개정교육과정에서 '핵심 아이디어'를 '중심 생각'로 바꿔주세요. 교육부 - 2022.11.09 안녕하십니까? 저는 한글문화연대 대표 이건범입니다. 2022년 개정교육과정에서 굳이 필요하다고 보이지 않는 ‘아이디어’라는 말을 사용하고 있습니다. 이 말은 우리 교육과정 안에 다른 외국어 단어를 수없이 끌고 올 것입니다. ‘핵심 아이디어’라는 표현 대신 ‘중심 생각’, ‘바탕 생각’ 등의 우리말로 충분히 표현할 수 있으므로 용어를 바꾸어 주시기 바랍니다. 이 요구에 공감하는 단체들의 건의문을 덧붙입니다. 2022. 12. 22.
[공문/답변] 외국어 ‘스크랩’을 쉬운 우리말 ‘모음’으로 바꾼 교육부를 칭찬합니다. 외국어 ‘스크랩’을 쉬운 우리말 ‘모음’으로 바꾼 교육부를 칭찬합니다. 2020년 8월 10일 누리집에 강민혜 님이 교육부 누리집에 기사를 모은 꼭지의 명칭 ‘스크랩’을 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였습니다. 이에 따라 한글문화연대에서는 8월 12일 교육부에 “스크랩이라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 교육부는 8월 24일 답변으로 ‘스크랩’을 ‘모음’으로 변경하였다고 알려왔습니다. 전후스크랩모음 알기 쉬운 우리말글 사랑에 동참해 준 교육부에 감사드리며, 앞으로도 힘써주시길 부탁합니다. 한글문화연대에서는 이처럼 에서 공공기관의 외국어 사용에 대해 시민의 제보를 받아 공공기관에 쉬운 우리말로 써달라고 요청하고 있습니다. 많은 시민의 참여와 공공기관의 협조.. 2020. 12. 29.
[공문] ‘메이커’, ‘미디어 리터러시’, ‘에듀테크’를 쉬운 우리말로 바꿔 써 주십시오. 받는 이 교육부 교원정책과 함께 받는 이 제목 ‘메이커’, ‘미디어 리터러시’, ‘에듀테크’를 쉬운 우리말로 바꿔 써 주십시오. 1. 교육부의 우리말글 사랑을 바랍니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관의 쉽고 바른 공공언어 사용을 요구하고 있습니다. 3. 교육부에서 5월 14일(목), ‘제39회 스승의 날 기념 유공 포상’을 하며 발표한 보도자료에 ‘메이커’, ‘미디어 리터러시’, ‘에듀테크’ 등 일반 국민들이 알기 어려운 용어들이 있습니다. 물론 이 말들은 교육부, 교육청, 학교 등에서 운영하는 정책 이름일 수도 있고, 추천인들이 제출한 공적 자료에서 인용했을 수도 있으리.. 2020. 5. 20.
[공문] ‘미러링’, ‘블렌디드 러닝’, ‘플립러닝’을 쉬운 우리말로 바꿔 써 주십시오. 받는 이 교육부 교수학습평가과 함께 받는 이 제목 ‘미러링’, ‘블렌디드 러닝’, ‘플립러닝’을 쉬운 우리말로 바꿔 써 주십시오. 1. 교육부의 우리말글 사랑을 바랍니다. 2. 사단법인 한글문화연대(대표 이건범)는 한글날을 공휴일로 만드는 데 가장 앞장선 시민단체로서 ‘언어는 인권이다’라는 믿음으로 국민의 알 권리를 지키고자 공공기관의 쉽고 바른 공공언어 사용을 요구하고 있습니다. 3. 교육부에서는 5월 14일(목), 제15차 신학기 개학 준비 추진단 회의 후 보고와 보도자료에서 ‘미러링 동시수업’, ‘블렌디드 러닝’, ‘플립러닝’ 등 학생 안전을 위한 수업 운영 방안을 발표했습니다. 그런데 ‘미러링, 블렌디드 러닝, 플립러닝’은 실제 교육을 받아야 할 학생과 수업할 교사는 물론 일반 국민들도 이해하기 .. 2020. 5. 20.
교과서에서 사라진 “ 우랄 알타이 어족 ”한국어의 계통은 무엇인가? - 이윤재 기자 교과서에서 사라진 “ 우랄 알타이 어족 ” 한국어의 계통은 무엇인가? 한글문화연대 대학생 기자단 6기 이윤재 기자 ture0618@naver.com ‘우랄 알타이 어족’이란? 한국어는 ‘우랄 알타이 어족’에 속한다는 말을 교과서에서 한 번쯤은 접해본 기억이 있을 것이다. 이름부터 어려운 ‘우랄 알타이’라는 낱말이 과연 한국어와 어떤 연관성이 있을까? ▲ 우랄 어족 분포지도 ▲ 알타이 어족 분포지도 ‘우랄 알타이 어족’은 ‘우랄 어족’과 ‘알타이 어족’을 함께 일컫는 말로서, 우랄산맥 근처의 어족과 알타이산맥 근처의 어족을 일컫는 말이다. 따라서 ‘우랄 알타이 어족’이라 하면 어떠한 공통점에 의해 ‘우랄 어족’과 ‘알타이 어족’이 하나의 어족관계로 묶일 수 있음을 의미하고, 이것은 곧 ‘공통 조상 언어’를.. 2019. 7. 12.
초등5 사회교과서, ‘한글, 세종 창제’로 바로잡아 반가운 소식입니다. 올해부터 국정교과서인 초등 5학년 사회 교과서에 훈민정음 창제자가 ‘세종대왕’으로 바로잡힙니다. 너무나 뻔한 사실 같지만, 2017~2018년에 사용하던 교과서에는 세종과 집현전 학자들이 ‘함께’ 훈민정음을 만들었다고 나왔었습니다. 이미 학술적으로 ‘세종 친제’가 정설이 된 마당에 확인되지 않은 추측이나 꾸며낸 이야기로 역사를 흔드는 건 그만두어야 합니다. 한글문화연대가 훈민정음 창제자 관련 내용을 바로잡은 과정 1. 2018년 8월, 훈민정음 창제자 관련한 교과서 내용 확인교과서연구재단 방문, 현직 교사 도움을 받아 초중고 국어, 사회, 역사 교과서의 '훈민정음 창제' 관련 내용 조사. 2. 2018년 9월, 교육부에 ‘한글 창제자 바뀐 까닭을 밝혀 달라’는 공문 발송초등 5학년 사.. 2019. 6. 12.
[기자회견]초등 1,2학년 영어 방과후 교실 반대 우리 단체는 교육부에서 추진하려는 '유치원 방과후 영어 과정 및 초등 1,2학년 방과후 영어 교실 허용'을 비판하는 성명서에 이름을 올리고, 기자회견에 참석하여 반대의 뜻을 밝혔다. 사교육걱정없는세상, 전국교직원노동조합 등 21개 시민·교육·학부모 단체는 10월 16일(화) 아침 11시 정부서울청사 앞에서 기자회견을 열어 교육부에서 추진하려는 유치원 및 초등 1,2학년 방과후 영어 교실 허용 정책을 강력히 비판했다. 기자회견문 보기 2018. 10. 16.

티스토리툴바