한자75 양구이와 막창구이 [아, 그 말이 그렇구나-65] 성기지 운영위원 우리는 흔히 음식을 먹은 후에 “양이 찼느냐?” 또는 “양에 찼느냐?” 하고 묻는 경우가 있다. 그런데 이때의 ‘양’은 분량을 나타내는 한자말 ‘량(量)’이 아니다. 이 ‘양’은 위장 가운데 위에 해당하는 우리말이다. 그래서 “양이 찼느냐?” 하는 것은 ‘위가 찼느냐?’, 즉 ‘배가 부르냐?’ 하는 뜻이다. 이 말을 “양이 찼다.”라고 표현하면 ‘내 위가 음식물로 가득 찼다.’는 뜻이고, “양에 찼다.”라고 말하면 ‘내가 먹은 음식물이 내 위에 가득 찼다.’라는 뜻이 되므로, “양이 찼다.”, “양에 찼다.” 둘 다 어법에 맞는 표현이 된다. 그런데 현대국어에 와서 우리말 ‘양’은 사람에게서 떠나 짐승―특히 소의 위를 가리키는 용어로 굳어졌다. 우리 몸의 .. 2014. 11. 13. 한자 알면 낱말 이해에 얼마나 도움 될까?-이건범 ■ 한자 알면 낱말 이해에 얼마나 도움 될까? /이건범 한글문화연대 대표 교육부가 중·고교 교과서에서조차 사라진 한자를 2018년부터 초등 교과서에도 집어넣는 방침을 검토한단다. 이 문제를 바라보는 시민들의 생각이 매우 혼란스럽다. 교육부 방침에 반대하는 사람도 많지만, 어떤 이는 ‘한자를 모르면 낱말의 뜻을 알 수 없다’며 목소리를 높이고, 그와는 결이 좀 다르게 ‘한자를 알면 낱말 뜻을 이해하는 데에 도움이 된다’며 교육부의 한자 병기 방침을 옹호하는 분도 있다. 한자를 모르면 낱말 뜻을 이해할 수 없다는 논리는 오류다. 한자를 모르는데도 뜻을 아는 낱말 하나만 대면 이 명제는 거짓으로 판명 난다. 예를 들어 주로 노인에게 나타나는 ‘치매’가 한자로 癡매임을 아는 사람은 드물지만 그 한자를 몰라서 치.. 2014. 11. 4. [사진]초등 교과서 한자 병기 반대 서명운동(10/30/목) 한글문화연대는 10월 30일 목요일, 광화문역 8번 출입구 앞에서 "초등 교과서 한자 병기 반대" 서명운동을 했습니다. 2014년 9월 24일에 교육부가 발표한 2018년 새 교육과정 개편안에 든 "교과서 한자 병기 확대 방침"이 강행되면 국민의 국어 정체성이 약해지고 국어 교육이 뒷걸음질 치며, 어린 학생들의 학습 부담은 늘고 사교육만 흘러넘칠 것입니다. 뜻을 함께하시는 분께서는 아래에 있는 서명용지에 주변 분들의 서명을 받아 02-6082-8855(한글문화연대 사무국 전송/팩스)으로 보내주세요. 함께하는 분들의 마음을 모아 교육부에 전하겠습니다. 2014. 10. 30. [사진]초등 교과서 한자 병기 반대 서명운동(10/24/금) 한글문화연대는 10월 24일 금요일, 광화문역 7번 출입구 앞에서 "초등 교과서 한자 병기 반대" 서명운동을 했습니다. 2014. 10. 28. [사진]초등 교과서 한자 병기 반대 서명운동(10/17/금) 한글문화연대는 10월 17일 금요일, 광화문역 7번 출입구 앞에서 "초등 교과서 한자 병기 반대" 서명운동을 했습니다. 2014. 10. 28. [누리방송] 그러니까 말이야 21회 우리말 비빔밥 우리 말글을 주제로 꾸려지는 누리방송(팟캐스트) 이건범의 "그러니까 말이야" 가 21번째 방송을 2014년 10월 16일(목) 공개했다.▣ 방송 들으러 바로 가기 >> http://www.podbbang.com/ch/7823 우리말 비빔밥-1부 바른말 고운말 쉬운말 표어공모전 결과발표. 전국의 학생을 대상으로 열린 바른말 고운말 쉬운말 표어공모전의 결과를 발표하였다. 이전 대회에서 상을 탄작품을 돌아보고 올해 수상표어에 대해서 이야기를 나누었다. 우리말 비빔밥- 2부 ,3부 초등교과서 한자병기를 반대한다. 초등학교 교과서에 수십년전에 사라진 한자를 다시 적어 넣으려는 교육부의 정책에 대해서 어떤 문제가 있는지 왜 이런일이 생기는지 에 대해서 한글문화연대 이건범 대표를 손님으로 맞아 이야기를 나누었다. ".. 2014. 10. 16. 초등학생에게 한자 교육은 부적절 초등학생에게 한자 교육은 부적절 교육부가 2018년부터 적용할 새 교육과정을 마련하면서 교과서에 한자 병기를 강화하고 심지어 초등학교 교과서에까지 한자를 함께 적는 방안을 검토한다고 한다. 그런데 그 배경이 뚜렷하지 않고, 설득력 있는 연구 보고도 없다. 현재 교육부의 방침은 몇몇 교육 관료들의 일방적인 탁상행정이라 하지 않을 수 없다. 초등 교과서에 한자를 함께 적게 되면 많은 학부모는 아이들이 한자를 알아야 수업을 쫓아갈 수 있으려니 하며 한자 교육에 열을 올릴 수밖에 없다. 그런 상황을 틈타 한자 사교육이 불붙을 게 뻔하다. 쉴 틈 없이 학원을 도는 아이들 어깨에 한자 공부라는 짐을 하나 더 얹는 셈이다. 일부에선 그동안 초등학생들에게 한자를 가르치지 않아 의미 소통에 문제가 있었다고 주장한다. 하.. 2014. 10. 15. [누리방송] 한글 명예회손 어의없다. 우리 말글을 주제로 꾸려지는 누리방송(팟캐스트) 이건범의 "그러니까 말이야" 가 11번째 방송을 2014년 9월 5일(금) 공개했다.▣ 방송 들으러 바로 가기 >> http://www.podbbang.com/ch/7823 알아두면 좋은 우리말과 바꾸고 싶은 말재밌게의 "아하 그렇구나"에서는 한가위에 관련된 말의 뜻과 뿌리를 알아보고, 돌비의 "바꿔볼까요"에서는 명절에 듣기 싫은 말을 알아보고 언어생활을 바꾸는 방법에 대해서 이야기 한다. 우리말 비빔밥- 한글 명예회손 어의없다.음력, 한자, 절기같은 옛것에 대해 신비감을 가지는 태도에 대해서 생각해본다. "그러니까 말이야" 듣는 방법1. 팟빵(podbbang.com) 에 접속하여 '그러니까 말이야' 로 검색한다.2. '그러니까 말이야' 채널에서 각 회차를.. 2014. 9. 5. [누리방송] 그러니까 말이야 9회- 안전하지 않은 재난용어 우리 말글을 주제로 꾸려지는 누리방송(팟캐스트) 이건범의 "그러니까 말이야" 가 9번째 방송을 2014년 8월 26일(화) 공개했다.▣ 방송 들으러 바로 가기 >> http://www.podbbang.com/ch/7823 알아두면 좋은 우리말과 바꾸고 싶은 말재밌게의 "아하 그렇구나"에서는 '시키다' 의 사용에 대한 방법을 알아보고, 돌비의 "바꿔볼까요"에서는 국어기본법을 지키지 않는 국가 행사를 지적했다. 우리말 비빔밥- 안전하지 않는 재난용어재난상황에 대한 보도와 지침(메뉴얼)에서 사용된 재난 관련 말을 살펴본다.뜻 모를 영어약자와 쓰지 않는 한자말이 얼마나 많은지 그 문제점이 무엇인지 알아보자. "그러니까 말이야" 듣는 방법1. 팟빵(podbbang.com) 에 접속하여 '그러니까 말이야' 로 검색.. 2014. 8. 26. 이전 1 ··· 5 6 7 8 9 다음
