본문 바로가기

사랑방2396

옥스퍼드 사전 속 알쏭달쏭 우리말 - 김규리 기자 옥스퍼드 사전 속 알쏭달쏭 우리말 한글문화연대 대학생 기자단 8기 김규리 기자 kyu0814ri@naver.com 치맥(chimaek), 스킨십(skinship), 파이팅(fighting), 피시방(PC bang) 2021년 11월, 한국어 단어가 영국 옥스퍼드 영어사전에 새로이 실렸다. 위의 친숙한 단어들을 현재 옥스퍼드 영어사전에서 검색하면 결과를 얻을 수 있다. 한국어 단어 26개가 권위 있는 영어사전, 옥스퍼드 사전에 추가된다는 기쁜 소식이 전해졌다. 이국으로부터 날아온 소식에 한국인은 세계 속 한국 문화의 위상을 실감하였고 때마침 소식이 전해진 시기가 한글날과 맞물리면서 많은 주목을 받았다. 언론에서도 이를 앞다투어 보도하였다. 이번에 등재된 단어는 우리에게도 시사하는 바가 크다. 해외에서 한국.. 2022. 4. 11.
한국 영화 보는데 한국어 자막을? - 김미르 기자 한국 영화 보는데 한국어 자막을? 한글문화연대 대학생 기자단 8기 김미르 기자 jjs1550@khu.ac.kr 전 세계에 막대한 영향을 끼치고 있는 코로나-19 상황 속에서 오티티(OTT, Over The Top), 인터넷 동영상 서비스는 성장을 거듭했다. 인터넷 동영상 서비스는 인터넷으로 영화와 드라마 등 각종 영상을 제공하는 서비스로, 대표적인 업체로는 유튜브, 넷플릭스, 티빙 등이 있다. 코로나-19 장기화로 영화관에 가기보다 집에서 인터넷 동영상 서비스를 이용해 영화와 드라마를 감상하는 사람이 많아졌다. 그러면서 한국 작품을 감상할 때도 한국어 자막을 켜는 사람이 늘고 있다. ▲넷플릭스 한국어 자막 ‘그 해 우리는’ 한국 작품을 보면서 굳이 자막을 켜는 것에는 여러 이유가 있다. 대사 하나라도 놓.. 2022. 4. 11.
쌈지길 한복패션쇼 “청춘의 한복판에서 인사하다” - 양서정 기자 쌈지길 한복패션쇼 “청춘의 한복판에서 인사하다” 한글문화연대 대학생 기자단 8기 양서정 기자 1023ashley@naver.com ‘한글’과 함께 한국을 대표하는 것에 ‘한복’을 빼놓을 수 없다. 이러한 우리의 소중한 유산을 지키고 알리려는 활동을 펼친 청년들을 만나보았다. 질문1) 안녕하세요, 간단한 소개 부탁드립니다. 안녕하세요, 저희는 한국사회공헌협회 청년챔프단 청소년/영유아 분과에 속한 ‘초지일관’ 기획봉사단입니다. ‘초지일관’은 ‘처음에 세운 뜻을 이루려고 끝까지 밀고 나감, 처음 품은 뜻을 한결같이 꿰뚫음’이라는 뜻이며 현재 10명이 활동하고 있습니다. 초지일관은 청소년, 영유아 친구들의 미래, 기회, 인식 등 다양한 분야에서 사회적 인식을 개선하고 아이들에게도 직접적인 도움이 될 활동을 기획.. 2022. 4. 6.
[알림] 한글문화연대 대학생 기자단 9기 합격자 ** 축하합니다 ** 한글문화연대 사무국에서 알립니다. 한글문화연대 대학생 기자단 모집에서 1차 서류심사를 통과한 지원자를 대상으로 지난 4월 2일(토)~3일(일)까지 2일에 걸쳐 면접을 진행하여 최종 12명의 학생을 9기 기자단으로 정하였습니다. 한글문화연대 대학생 기자단 9기로 뽑히신 분들은 아래와 같습니다. 더불어 대학생 기자단 지원으로 우리말과 한글 그리고 한글문화연대에 관심과 열정을 보여주신 분들 모두 고맙습니다. 9기의 첫 모임과 교육 일정 안내는 합격하신 분들께 개별로 알려드립니다. 앞으로 1년간 9기 기자단 여러분의 성실하고 활발한 활동을 기대합니다. 2022. 4. 5.
[소식] 외솔선생 52주기 추모모임에 참석했습니다. 2022년도 외솔선생 52주기 추모모임에 참석하였습니다. -때: 2022년 3월 23일(수) 아침 10시 -곳: 장충단공원 외솔기념탑 앞 한글 단체들이 모여 외솔 최현배 선생님의 정신을 기리는 시간을 가졌습니다. '한글이 목숨'이라는 외솔 선생님의 가르침을 새기며, 앞으로도 활발한 활동을 꾸려나가겠습니다. 2022. 3. 23.
[기쁜 일] 이건범 대표, 문화체육관광부장관 표창 받다. 이건범 대표가 국어문화원 운영을 성공적으로 이끌어 국어문화 진흥에 이바지한 공을 인정받아, 문화체육관광부장관으로부터 표창장을 받았습니다. 기쁜 소식을 함께 나눕니다.^^ 2022. 3. 23.
[마침] 우리말가꿈이 22기 오름마당 2022년 3월 12일 토요일 아침 9시 30분에 우리말가꿈이 22기 오름마당이 열렸습니다. 서류와 비대면 화상 면접을 거쳐 당당히 '우리말가꿈이 22기'로 뽑힌 학생은 모두 80명입니다. 조금은 느슨해질거라고 생각했던 코로나19의 확산세가 역대 최고치를 매일 갈아치우기에 모두의 안전을 위해 비대면으로 오름마당을 진행했습니다. 총 참석 인원은 76명이었습니다. 2년째 코로나19에 맞춘 생활을 하다보니 오름마당도 2년째 비대면으로 진행되고 있습니다. 각자 집에서 개인 방역에 대한 걱정 없이 만날 수 있어 편안하고 즐거운 분위기에서 진행됐습니다. 이번 오름마당은 한글문화연대 대표 특강, 우리말가꿈이 활동 소개, 우리말가꿈이 다짐, 모둠별 회의, 모둠별 소개 순으로 진행되었습니다. 이날 행사에서는 최은서 가꿈.. 2022. 3. 21.
[마침] 2022 사단법인 한글문화연대 정기총회 2022 사단법인 한글문화연대 정기총회 ◎ 때: 2022년 2월 24일 목요일 저녁 7시 ◎ 곳: 한글문화연대 활짝, 줌 ◎ 정기 총회 순서 1. 성원 보고 2. 2021년 사업 보고 3. 2021년 회계와 감사 결과 보고 4. 2022년 사업 계획과 예산안 심의 지난 2022년 2월 24일, 한글문화연대 활짝에서 를 열었습니다. 한글문화연대 총회의 의결정족수는 정관 제21조 1항에서 위임 포함하여 20명으로 정하고 있습니다. 한글문화연대의 현재 정회원은 400명이며 문자와 전자우편으로 위임 의사를 밝힌 정회원은 96명이었습니다. 현장에 참석한 회원 7명, 온라인으로 참석한 회원 6명 등 총 13명이 정기총회에 참석하였습니다. 2022. 3. 21.
할 말 없을 때는 ‘쭈빠삐무녜뇨’ - 김민서 기자 할 말 없을 때는 ‘쭈빠삐무녜뇨’ 한글문화연대 대학생 기자단 8기 김민서 기자 alstj2069@naver.com ‘쭈빠삐무녜뇨’. 무슨 뜻일까? 사실 이 단어는 아무런 뜻이 없다. 쭈빠삐무녜뇨는 최근 틱톡, 인스타그램 등에서 유행하는 신조어이다. 짧은 길이의 영상을 제작 및 공유할 수 있는 누리소통망(소셜 네트워크 서비스)인 틱톡(Tiktok)에서 몰래카메라 컨셉으로 영상을 찍던 외국인 틱토커(Titoker:틱톡 크리에이터)로부터 시작된 단어이다. 아무 이유 없이 사람들에게 다가가 무작정 ‘쭈빠삐뮤녜뇨’라고 말하며 짜증을 유도하는 장난을 담은 영상에서 시작한 이 단어는 누리소통망(SNS)에서 크게 유행하게 되었다. 딱히 하고 싶은 말이 없을 때 아무런 의미 없이 해시태그와 함께 사용된다. 이와 비슷한 .. 2022. 3. 21.