2020/12107 [공문/답변] 외국어 ‘스케치’를 쉬운 우리말 ‘영상마당’으로 바꾼 문경시청을 칭찬합니다. 외국어 ‘스케치’을 쉬운 우리말 ‘영상마당’으로 바꾼 문경시청을 칭찬합니다. 2020년 10월 5일 누리집에 김예린 님이 문경시청 누리집의 꼭지 이름 중 ‘영상스케치’와 ‘포토갤러리’를 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였습니다. 이에 따라 한글문화연대에서는 10월 7일 문경시청에 “포토갤러리 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 문경시청은 10월 13일 답변으로 ‘영상스케치’를 ‘영상마당’으로, ‘포토갤러리’를 ‘사진으로 보는 문경’으로 변경하였다고 알려왔습니다. 전후영상스케치영상마당 알기 쉬운 우리말글 사랑에 동참해 준 문경시청에 감사드리며, 앞으로도 힘써주시길 부탁합니다. 한글문화연대에서는 이처럼 에서 공공기관의 외국어 사용에 대해 시민의 제보를 받아 공공.. 2020. 12. 31. [공문/답변] 외국어 ‘온오프믹스’를 쉬운 우리말 ‘온오프연계’로 바꾼 안양시청을 칭찬합니다. 외국어 ‘온오프믹스’를 쉬운 우리말 ‘온오프연계’로 바꾼 안양시청을 칭찬합니다. 2020년 7월 26일 누리집에 이예린 님이 2020년 안양시청에서 주최한 일자리박람회 명칭의 일부인 ‘온오프믹스’를 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였습니다. 이에 따라 한글문화연대에서는 9월 28일 안양시청에 “온오프믹스 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 안양시청은 10월 8일 답변으로, 이후 진행되는 일자리박람회부터는 ‘온오프믹스’ 대신 ‘온오프연계’로 명칭을 수정하여 진행하고 있다고 알려왔습니다. 그리고 이후 안양시청 보도자료에서 ‘온오프믹스’ 대신 ‘온오프연계’가 사용되는 것을 확인할 수 있었습니다. 전후온오프믹스온오프연계 알기 쉬운 우리말글 사랑에 동참해 준 안양시청.. 2020. 12. 31. [공문/답변] 외국어 ‘뮤지엄샵’을 쉬운 우리말 ‘문화상품점’으로 바꾼 국립박물관 문화재단을 칭찬합니다. 외국어 ‘뮤지엄샵’을 쉬운 우리말 ‘문화상품점’으로 바꾼 국립박물관 문화재단을 칭찬합니다. 2020년 7월 20일 누리집에 송나리 님이 국립박물관 문화재단에서 문화상품을 판매하는 누리집의 명칭 ‘뮤지엄샵’을 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였습니다. 이에 따라 한글문화연대에서는 9월 28일 국립박물관 문화재단에 “뮤지엄샵 등 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 국립박물관 문화재단은 10월 8일 추후 ‘뮤지엄샵’ 대신 ‘문화상품점’으로 변경하겠다고 답변했습니다. 현재 국립박물관 문화재단 누리집에서 ‘뮤지엄샵’ 대신 ‘문화상품점’이 사용되는 것을 확인할 수 있었습니다. 전 후 뮤지엄샵 문화상품점 알기 쉬운 우리말글 사랑에 동참해 준 국립박물관 문화재단에 감사드리며,.. 2020. 12. 31. [공문/답변] 외국어 ‘Customer Service’를 쉬운 우리말 ‘고객지원’으로 바꾼 한국전력공사를 칭찬합니다. 외국어 ‘Customer Service’를 쉬운 우리말 ‘고객지원’으로 바꾼 한국전력공사를 칭찬합니다. 2020년 7월 25일 누리집에 심윤희 님이 한국전력공사 누리집 첫 화면의 ‘Customer Service’를 쉬운 우리말로 바꾸어달라고 신청하였습니다. 이에 따라 한글문화연대에서는 9월 25일 한국전력공사에 “Customer Service라는 외국어 대신 쉬운 우리말을 사용해주십시오.”라는 공문을 보냈습니다. 이에 대해 한국전력공사는 10월 13일 ‘Customer Service’를 ‘고객지원’으로 바꾸었다고 답변했습니다. 또한, 자체적으로 누리집에 있는 다른 외국어 ‘Communication with KEPCO’와 ‘The Value of KEPCO’도 ‘소통공간’과 ‘사업지원’으로 바꾸었습니다. .. 2020. 12. 31. [마침] 우리말가꿈이푸른 1기 마침마당 2020년 12월 12일 토요일 오후 1시에 우리말가꿈이푸른 1기 마침마당이 열렸습니다. 올해는 특별히 모두의 안전을 위해 마침마당을 비대면으로 진행하였습니다. 마침마당에는 지도위원, 심사위원, 담당 선생님, 푸른 1기 학생들이 참여해주었습니다. 미처 참여하지 못한 학생들이 있어 총 참여인원은 62명이었습니다.첫 순서로는 한글문화연대 이건범 대표의 인사말이 있었습니다. 코로나19로 서로 얼굴을 보지 못하고 마침마당을 해야하는 아쉬움과 이러한 상황속에서도 열심히 활동해준 학생들에게 고마움을 전하셨습니다.다음 순서는 약 4달간 각자의 자리에서 열심히 활동해준 우리말가꿈이푸른 1기 동아리들의 활동 뽐내기 시간을 가졌습니다. 그간 서로 알기 어려웠던 각 동아리들의 다양한 활동들을 발표로 만나볼 수 있는 시간이었.. 2020. 12. 31. 눈 벽이 녹을 때까지 - 곽태훈 기자 눈 벽이 녹을 때까지 한글문화연대 대학생 기자단 7기 곽태훈 기자globalist0101@naver.com 지난 한 해의 마지막은 유난히 춥고 답답했습니다. 온 세상에 갑자기 불어닥친 전염병이 우리 앞에 벽을 만들었습니다. 그것도 아주 단단하고 차가운 눈 벽을. 안에 있어도 바깥의 찬 공기가 느껴지는 날들이 계속되었습니다. 발맘발맘 걷다 보면 눈 벽이 스러진 공간에 다다르지 않을까 하는 마음으로 일 년을 보냈습니다만 아직도 전염병의 여파가 남아있는 현실에 맥맥하기만 할 따름입니다. 도대체 우리 앞에 놓인 눈 벽은 언제쯤 부서질까요? 맥없이 움츠러들어 있을 수만은 없기에 기운 내어 창문을 열어봅니다. 한산한 거리는 서로를 위해 외출을 삼가는 마음을 보여주고, 어느 도로에서 들리는 구급차의 사이렌 소리는 한.. 2020. 12. 31. [한글 상식] '언택트' 2020년 12월 25일 정재환의 한글 상식 ▶ '언택트' 2020. 12. 30. [한글 상식] '붓기'야 '부기'야 2020년 12월 14일 정재환의 한글 상식 ▶ '붓기'야 '부기'야 2020. 12. 30. [한글 상식] '갱신율', '갱신률' 2020년 12월 6일 정재환의 한글 상식 ▶ '갱신율', '갱신률' 2020. 12. 30. 이전 1 2 3 4 5 ··· 12 다음
